في دولة الإمارات العربية المتحدة، اعتبارًا من 22 سبتمبر 2025، ستقوم جميع البنوك بزيادة رسوم المعاملات الأجنبية إلى 3.14% على جميع المشتريات والسحوبات من أجهزة الصراف الآلي.
قد تُحمّلك عمليات الشراء الدولية باستخدام بطاقة الائتمان الإماراتية أو عند السفر إلى الخارج نفقات إضافية أحيانًا. لا يعلم كل حامل بطاقة أن كل عملية تمرير دولية أو دفع إلكتروني بعملة أجنبية تتم عبر قنوات متعددة. ونتيجةً لذلك، تفرض البنوك وشبكات البطاقات رسومًا إضافية تُعرف برسوم المعاملات الخارجية لبطاقة الائتمان. إن معرفة آلية هذه الرسوم تُساعدك على عدم إنفاق أكثر من اللازم، كما أنها تُفيدك في اختيار بطاقة الائتمان المثالية عند السفر أو الشراء من الخارج.
ما هي رسوم المعاملات الأجنبية في الإمارات العربية المتحدة؟
تفرض معظم بنوك الإمارات العربية المتحدة رسومًا قدرها 3.14% تقريبًا على كل معاملة دولية. تُحتسب هذه الرسوم تلقائيًا. لذا، حتى لو بدا سعر المنتج متطابقًا، فإن الفاتورة الفعلية أعلى قليلًا. يُقسّم المبلغ بين البنك ومعالج الدفع. عند معرفة التفاصيل والخيارات المتاحة، ستتمكن من تقليل هذه الرسوم الإضافية أو إلغائها.
تفاصيل رسوم المعاملات الخارجية لبطاقات الائتمان في الإمارات العربية المتحدة
عادةً ما تُقسّم الرسوم إلى جزأين. يُطبّق كل جزء في كل مرة تُصرف فيها بطاقتك بعملة مختلفة عن الدرهم الإماراتي.
رسوم تحويل العملة 1%: تفرضها شبكة البطاقات مثل Visa أو Mastercard أو American Express.
رسوم معالجة البنك: تبلغ رسوم معالجة البنك 2.14 بالمائة في دولة الإمارات العربية المتحدة ويتم فرضها من قبل البنك المصدر لإتمام المعاملة.
وبالتالي يصبح المجموع:
1٪ + 2.14٪ = 3.14٪
عند إنفاق 1,000 درهم إماراتي بعملة أخرى، قد يصل المبلغ إلى حوالي 1,031.40 درهمًا إماراتيًا. لا تُذكر هذه الرسوم عادةً أثناء الدفع، بل تظهر لاحقًا في كشف حسابك.
لماذا يتم تطبيق هذه الرسوم؟
عند الشراء باستخدام الدولار الأمريكي، أو اليورو، أو الجنيه الإسترليني، أو الروبية الهندية، أو أي عملة أخرى، يتعين على مصرفك تحويل المبلغ إلى الدرهم الإماراتي. وتشترك شبكات مالية دولية في عملية التحويل. وتفرض جميع الشبكات رسوم معالجة. ولتغطية تكاليف التشغيل والصرف، تُفرض رسوم معاملات بطاقات الائتمان الخارجية. ببساطة:
-
تدفع بعملة أخرى.
-
يقوم البنك بتحويله إلى الدرهم الإماراتي.
-
وتتقاضى الشبكة والبنك رسومًا مقابل معالجة هذه العملية.
أين تدفع هذه الرسوم عادةً؟
سيتم فرض هذه الرسوم في كل مرة تُستخدم فيها بطاقتك الائتمانية لإجراء معاملات بعملة أجنبية. تشمل الحالات الشائعة ما يلي:
-
التسوق عبر الإنترنت في المتاجر الأجنبية مثل Amazon Global و AliExpress و eBay و Shein وغيرها.
-
- إجراء حجوزات الطيران أو الفنادق على المواقع الإلكترونية التي تكون أسعارها بعملات أخرى غير الدرهم الإماراتي.
-
تمرير بطاقتك في المتاجر أو المطاعم أو الفنادق أثناء وجودك في الخارج.
-
الاشتراكات عبر الإنترنت مثل Netflix أو Spotify أو Adobe أو ألعاب الفيديو التي تكلف بالدولار الأمريكي أو اليورو.
سيتم فرض الرسوم حتى لو كنت جالسًا في منزلك في الإمارات العربية المتحدة بشرط أن يكون السعر بعملة مختلفة.
متوسط رسوم المعاملات الأجنبية لبطاقات الائتمان في الإمارات العربية المتحدة (تقريبًا)
|
اسم البنك |
شبكة البطاقات |
رسوم تحويل العملات |
رسوم معالجة البنك |
إجمالي الرسوم المفروضة |
|
بنك الإمارات دبي الوطني |
فيزا ماستركارد |
1% |
2.14% |
3.14% |
|
بنك أبوظبي التجاري |
فيزا ماستركارد |
1% |
2.14% |
3.14% |
|
FAB |
فيزا ماستركارد |
1% |
2.14% |
3.14% |
|
بنك المشرق |
فيزا ماستركارد |
1% |
2.14% |
3.14% |
|
راك بنك |
ماستر كارد |
1% |
2.14% |
3.14% |
|
بنك إتش إس بي سي الإمارات العربية المتحدة |
فيزا ماستركارد |
1% |
2.14% |
3.14% |
كيفية تجنب أو تقليل رسوم المعاملات الأجنبية لبطاقات الائتمان
قد لا يكون من الممكن تجنب هذه الرسوم، ولكن هناك استراتيجيات ذكية:
-
استخدم بطاقة الائتمان للسفر التي لا تفرض رسومًا على المعاملات الأجنبية.
-
اختر بطاقات استرداد النقود على المشتريات الأجنبية لاسترداد بعض الرسوم.
-
استخدم المحافظ الرقمية مثل Wise أو Revolut أو Payoneer والتي تستخدم عملات متعددة.
-
قم بتحويل الأموال إلى العملة المحلية في مراكز الصرافة المنافسة قبل السفر.
-
لا تدفع بالدرهم الإماراتي في بلد أجنبي (لا تستخدم DCC) لتجنب إضافة رسوم إضافية.
بطاقات ائتمانية شهيرة في الإمارات العربية المتحدة برسوم معاملات أجنبية منخفضة أو معدومة
|
اسم البطاقة |
قضية بنك |
رسوم المعاملات الأجنبية |
أفضل ل |
الفائدة الرئيسية |
|
بطاقة المسافر من بنك أبوظبي التجاري |
بنك أبوظبي التجاري |
0% |
كثرة المسافرين |
لا توجد تكلفة إضافية على عمليات السحب الأجنبية |
|
بطاقة سفر فاب |
FAB |
0% على الفئات المختارة |
السفر والفنادق |
مكافآت الأميال + رسوم صرف العملات المنخفضة |
|
بطاقة HSBC Premier الائتمانية |
بنك إتش إس بي سي الإمارات العربية المتحدة |
أقل من المعدل القياسي |
المستخدمين الدوليين |
الوصول إلى الخدمات المصرفية العالمية |
|
بطاقة الإمارات دبي الوطني U من إعمار |
بنك الإمارات دبي الوطني |
المعيار (3.14%) |
الاستخدام المحلي والعالمي العرضي |
استرداد نقدي كبير على نمط الحياة |
|
بطاقة المشرق النقدية |
المشرق |
المعيار (3.14%) |
المتسوقون المنتظمون عبر الإنترنت |
يساعد استرداد النقود في تعويض رسوم الصرف الأجنبي |
الخلاصة
معرفة رسوم المعاملات الخارجية لبطاقات الائتمان توفر لك المال في كل مرة تُجري فيها مدفوعات دولية. بما أن متوسط الرسوم في الإمارات العربية المتحدة يبلغ حوالي 3.14%، يُنصح بمقارنة بطاقات الائتمان واختيار البطاقة التي تُساعدك على تقليل هذه الرسوم. مهما كان عدد مرات سفرك، والمتاجر الإلكترونية التي تزورها، والخدمات التي تتطلب اشتراكات، يُمكنك توفير رسوم غير ضرورية باختيار طريقة الدفع المُثلى. انتبه أيضًا إلى كشوفات حسابك، واستخدم العملة المحلية في المدفوعات الخارجية، وفكّر في بطاقات سفر منخفضة الرسوم لإدارة أموالك بشكل أفضل.
الأسئلة الشائعة
إميلا هيلز
اسمي إميلا هيلز. أعيش في الإمارات العربية المتحدة منذ خمس سنوات، وأعشق السفر. أستمتع بكتابة تجارب سفري، وأتطلع لمشاركة مغامراتي مع من يعشقون استكشاف أماكن جديدة.
لمعرفة المزيد!