AGB

Datenschutzrichtlinie/Allgemeine Geschäftsbedingungen für Mietwagen

Die Einleitung

Nachdem der Mieter seine/ihre Berechtigung zum Vertragsabschluss vollständig bestätigt hat, schließt er/sie mit dem im Briefkopf genannten Unternehmen einen Vertrag über die Anmietung des in den vorherigen Abschnitten beschriebenen Fahrzeugs ab. Der Mietpreis wird vom Unternehmen festgelegt. Ich akzeptiere und bestätige alle Artikel, Bedingungen und Konditionen dieses Vertrags und seiner Anhänge und verpflichte mich, diese sowie die Verkehrsgesetze und Mietwagenbestimmungen der VAE einzuhalten. Ich stimme zu, das Strafrecht der VAE zu befolgen und das gemietete Fahrzeug niemals für Handlungen zu verwenden, die gegen die Gesetze und Bestimmungen der VAE verstoßen. Im Falle eines Verstoßes bin ich bereit, die volle straf- und zivilrechtliche Verantwortung zu übernehmen und das Unternehmen für alle ihm entstandenen Schäden im Zusammenhang mit Eigentum und Geschäftstransaktionen zu entschädigen.

1. Die Einleitung ist ein grundlegender Bestandteil dieses Vertrages.

Übernahme, Rückgabe und Nutzung des Fahrzeugs

2. Der Mieter muss sich zur Abholung des Leasingfahrzeugs an die vorher festgelegte Filiale des Unternehmens begeben und verpflichtet sich, es am angegebenen Tag und zur angegebenen Uhrzeit in derselben Filiale zurückzugeben, andernfalls wird eine Strafe erhoben.
3. Nach den offiziellen Öffnungszeiten des Unternehmens (Sonntag bis Donnerstag von 9 bis 5 Uhr und Freitag und Samstag von 9 bis 1 Uhr) wird das Auto nicht mehr vom Mieter freigegeben. Für die Rückgabe nach diesen Zeiten werden zusätzlich 210 Dirham berechnet.
4. Der Mieter überprüft das Fahrzeug vor der Übernahme gründlich und erkennt an, dass es sich in einem guten, sauberen und gebrauchsfähigen Zustand befindet.
5. Der Mieter muss das Auto vollkommen sauber und frei von jeglichen Gegenständen oder Sorgen zurückgeben. Die Reinigung muss maximal 3 Stunden vor der Fahrzeugrückgabe und der Reinigung des Autos an einer Waschstation einer offiziellen Tankstelle erfolgen, zum Beispiel (nur ADNOC, Emirates, Enoc, Eppco).
6. Der Mieter darf bei der Übergabe keine Gegenstände oder persönlichen Sachen im Fahrzeug zurücklassen und das Unternehmen haftet nicht für den Verlust oder Verlust von Gegenständen im Fahrzeug bei der Übergabe.
7. Der Mieter darf keine Teile des Fahrzeugs entfernen, ersetzen oder deren Merkmale oder Form verändern, keine Klebe- oder Druckknöpfe anbringen, die Farbe des Fahrzeugs ändern, die Nummernschilder entfernen oder auf andere Weise Teile des Fahrzeugs freilegen.
8. Der Mieter ist verpflichtet, das Fahrzeug ab dem Zeitpunkt der Abholung und Rückgabe an das Unternehmen in jeder möglichen Weise in einem guten und sicheren Zustand zu halten.
9. Von dem Moment an, in dem der Mieter das Fahrzeug erhält, bis zur Auslieferung liegt die Haftung und Verantwortung des Mieters beim Mieter und das Unternehmen übernimmt keine Verantwortung für das Verhalten des Mieters mit dem Auto während der Mietdauer.
10. Das Unternehmen hat das uneingeschränkte Recht, auf Anfrage sämtliche Daten über den Mieter oder den Standort des Fahrzeugs an Regierungsbehörden in den VAE weiterzugeben. Der Mieter ist nicht berechtigt, in diesem Fall Klage einzureichen, das Fahrzeug rechtlich zurückzugeben oder vom Unternehmen Schadenersatz zu verlangen.
11. Das Unternehmen hat das Recht, das Fahrzeug jederzeit abzuschalten und anzuhalten, ohne zum Mieter zurückzukehren oder ihn zu benachrichtigen oder zu informieren.
12. Der Mieter darf täglich nur 100 km fahren. Jeder darüber hinausgehende Kilometer wird gemäß der unten genannten Fahrzeugkategorie zusätzlich berechnet, sofern keine schriftliche Vereinbarung getroffen wurde.
13. Im Falle einer Panne oder Funktionsstörung des Fahrzeugs muss der Mieter sich direkt an das Unternehmen wenden und den Fehler melden. Er darf nicht versuchen, das Fahrzeug selbst zu reparieren.
14. Wenn das Fahrzeug infolge eines Verkehrsunfalls nicht funktioniert, muss der Mieter direkt die Polizei und das Unternehmen anrufen, um den Unfallort zu melden, und darf das Fahrzeug nicht fahren oder bewegen, bis der Vertreter des Unternehmens eintrifft. Im Falle einer Verzögerung oder fehlenden Kontaktaufnahme muss das Auto nach der Bergung zum Rückgabeort gebracht werden.
15. Der Mieter darf das Fahrzeug nur von sich selbst nutzen und fahren und es nicht an Dritte weitergeben, die nicht im Vertrag aufgeführt sind. Der Versicherungsschutz besteht nicht, wenn eine andere Person das Fahrzeug fährt.
16. Wenn der Mieter das Auto an eine andere Person verleiht, trägt er die volle Verantwortung für seine Handlungen, das Fahren und alles, was die andere Person mit dem Fahrzeug tut oder tut.
17. Im Falle eines Unfalls, bei dem ein Nichtmieter das Fahrzeug fährt, trägt der Mieter alle Folgen des Unfalls, die im Abschnitt „Unfall und Verstoß“ dieses Vertrags erläutert werden, und zahlt dem Unternehmen eine Entschädigung in Höhe von 10,000 AED.
18. Der Mieter muss das Fahrzeug und den Kraftstofftank mit mindestens 20 % Füllung zurückgeben.
19. Wenn die Mietdauer 21 Tage überschreitet, muss der Mieter unmittelbar danach zur Firma kommen, um die technische Inspektion und die Routinewartung des Fahrzeugs durchführen zu lassen. Erscheint er nicht rechtzeitig, wird ihm eine wöchentliche Geldstrafe auferlegt. Außerdem haftet er für alle Schäden, die durch die Nichteinhaltung der Wartung am Fahrzeug entstehen, und trägt alle Kosten für Ersatzteile, Wartung, Werkstattkosten und alle anderen Kosten, die sich aus der Nichteinhaltung dieses Artikels ergeben.

Bußgelder und Verkehrsunfälle

20. Der Mieter übernimmt während der Mietdauer die volle (zivil- und strafrechtliche) Verantwortung für das Fahrzeug und sein Verhalten gemäß den Gesetzen der VAE.
21. Alle während der Mietdauer anfallenden Bußgelder, Verwaltungsgebühren und Steuern sind vom Mieter zu tragen und vollständig an das Unternehmen zu entrichten.
22. Wenn der Nichtmieter das Fahrzeug fährt und Verkehrsverstöße begeht, trägt der Mieter die gleiche Verantwortung wie im vorherigen Artikel beschrieben, ohne dass das Unternehmen hierfür haftbar gemacht werden kann.
23. Dem Mieter ist es nicht gestattet, das Fahrzeug im Gelände zu benutzen, außer mit vorheriger schriftlicher Genehmigung des Unternehmens oder gegen eine vom Unternehmen verhängte Geldstrafe.
24. Der Mieter darf das Auto nur innerhalb von Dubai nutzen.

VIP SERVICE

25. Der Abholservice für das Fahrzeug kostet 280 AED. (Dieser Service muss vom Mieter 24 Stunden im Voraus angefragt werden.)
26. Bei Rückgabe des Fahrzeugs nach den im Vertrag genannten offiziellen Zeiten wird eine Gebühr von 210 AED erhoben. Bei Nichtabholung zur routinemäßigen Wartung wird eine wöchentliche Strafe von 1,000 AED fällig.
27. Wenn das Fahrzeug schmutzig und unsauber zurückgegeben wird, wird vom Unternehmen ein Betrag von 525 AED für die Innenreinigung und 210 AED für die Außenreinigung berechnet.
28. Bei der Rückgabe wird eine Strafe von 525 AED für Rauchgeruch oder Rauchen im Auto erhoben. Der Mieter muss eine Rechnung für die Autowäsche von ENOC/EPCO/EMARAT/ADNOC vorlegen, andernfalls werden 210 AED berechnet.
29. Das Auto muss mit dem gleichen Tankfüllstand wie bei Vertragsbeginn zurückgegeben werden. Für jeden Tankfüllstand weniger werden mindestens 25 AED berechnet.

Zubehör

30. Für jeden zusätzlichen Fahrer wird ein Betrag von mindestens 210 Dirham (bei einer Mietdauer von weniger als einem Monat) oder 210 AED pro Monat berechnet. Dieser Betrag gilt auch, wenn das Auto von einer anderen Person als dem Mieter zurückgegeben wird.
31. Wenn Sie das Auto in einer anderen Filiale oder außerhalb einer Filiale zurückgeben, wo der Vertrag nicht unterzeichnet wurde, wird ein Betrag von 210 AED berechnet.
32. Bei Verlust/Beschädigung des Autoschlüssels fallen Gebühren in Höhe von 1500 AED zuzüglich der Kosten für die Anfertigung eines neuen Schlüssels an. Diese Gebühren fallen auch für das Aufschließen und Öffnen des Fahrzeugs mit einem Zweitschlüssel an.
33. Dem Mieter wird kein Zweitschlüssel ausgehändigt. Der Vertreter des Unternehmens öffnet lediglich das Auto und übergibt dem Mieter die Wertgegenstände. Das aktuelle Auto muss zurückgegeben werden und der Mieter erhält ein Ersatzauto, da die Autovermietung einen Zweitschlüssel besorgen muss, bevor sie das Auto an den neuen Kunden weitergibt.
34. Es werden keine Auskünfte erteilt und keine Zahlungen geleistet, außer an den Mieter selbst.
35. Der Mieter hat das Recht, den Kautionsbetrag 30 Tage nach Rückgabe des Fahrzeugs an das Unternehmen per Bankscheck einzufordern.
36. Jeder Monat wird mit 30 Tagen gezählt.
37. Nach Ablauf eines Jahres besteht kein Anspruch des Mieters auf die Kaution.
38. Dem Mieter werden 100 AED zzgl. MwSt. als Verzugsgebühren pro Tag für die Verzögerung der Zahlung in Rechnung gestellt, und zwar in jedem Fall vom Fälligkeitsdatum bis zum Datum der Zahlung und Begleichung seines Saldos.
39. Der Mieter muss seine Verkehrsstrafen innerhalb von 3 Tagen nach der Registrierung zuzüglich einer Bearbeitungsgebühr von 105 AED pro Strafe bezahlen. Strafen mit Punkten müssen jedoch innerhalb von 48 Stunden nach der Registrierung bezahlt werden. Für jede verspätete Zahlung einer Strafe mit Punkten wird eine Gebühr von 105 AED pro Tag erhoben.
40. Der Mieter übernimmt die volle Verantwortung für Verkehrsverstöße mit Punkten, die während der Mietdauer auftreten, und das Unternehmen hat das Recht, diese Punkte und Bußgelder auf den Führerschein oder die Verkehrsakte des Mieters zu übertragen, unabhängig davon, ob der Führerschein in den VAE ausgestellt wurde oder es sich um einen internationalen Führerschein handelt.
41. Der Mieter übernimmt die volle Verantwortung im Falle des Überfahrens einer roten Ampel, insbesondere in den Emiraten von Abu Dhabi, und alle damit verbundenen Konsequenzen, die Verkehrs- und sonstigen Bußgelder, die Abschleppgebühr und den Mietbetrag für die Abschleppdauer, bis das Fahrzeug nicht bei der Firma eintrifft, sowie die Übertragung etwaiger schwarzer Punkte, Bußgelder oder sonstiger Gebühren auf seinen Führerschein.
42. Der Mieter übernimmt die volle Verantwortung für Verstöße gegen die rote Ampel, einschließlich Strafzettel, Verkehrsstrafen, Abschleppgebühren und aller anderen damit verbundenen Kosten in allen Emiraten der VAE.
43. Sollte das Fahrzeug aufgrund von Unfällen, Unfallreparaturen, polizeilicher oder gerichtlicher Fahrzeugbeschlagnahme oder sonstigen Maßnahmen des Mieters, die die Nutzung des Fahrzeugs verhindern sollen, nicht nutzbar sein, ist der Mieter für den gesamten Zeitraum an den Tagesmietwert des Fahrzeugs gebunden.
44. Der Mieter muss für jedes Bußgeld 100 AED oder 10 % des höheren Betrags als Verwaltungsgebühr zahlen. Dies gilt auch, wenn der Mieter das Bußgeld selbst bezahlt.
45. Die Gebühr für jede Mautstelle (Salik/Darb) beträgt 6 AED.
46. Wenn der Fahrer die rote Ampel überfährt, wird ihm täglich eine Verwaltungsgebühr von 200 AED für die Zahlung der Geldstrafe berechnet und der Mieter muss die Geldstrafe innerhalb von 24 Stunden nach der Registrierung bezahlen.
47. Der Mieter ist für alle Schäden und Reparaturen am Fahrzeug während der Mietdauer verantwortlich. Für die Begleichung der Versicherungsrechnung werden mindestens 1,500 AED als Verwaltungsgebühr veranschlagt.
48. Alle Bußgelder im Zusammenhang mit der Original Mulkia (Autozulassungskarte) gehen zu Lasten des Mieters
49. Der Mieter kann die Original-Mulkia (Zulassungskarte) gegen Hinterlegung von zusätzlichen 200 AED erhalten. Bei Verlust der Fahrzeugzulassungskarte wird eine Strafe von 400 AED erhoben.
50. Der Mieter muss persönlich in der Filiale des Unternehmens erscheinen und die Originalquittung über den Kautionsbetrag sowie seinen Emirates-Ausweis oder Reisepass mitbringen, um den Kautionsbetrag zu erhalten, andernfalls kann er ihn nicht erhalten.
51. Für Touristen gilt: Wenn sie das Land vor Ablauf der 30 Tage nach der Rückgabe des Fahrzeugs verlassen, überweist das Unternehmen den Kautionsbetrag nach Ablauf der 30 Tage per WESTERN UNION oder Banküberweisung.

Die Versicherung

52. Die Versicherung bleibt während der gesamten Mietdauer gültig. Im Falle der Nichtzahlung der Miete durch den Mieter erlischt die Versicherung und ist nicht mehr aktiv. Der Mieter ist für die Kosten der Reparatur von Schäden am Fahrzeug, die Zahlung etwaiger Bußgelder im Zusammenhang mit dem Fahrzeugbesitz, die Zahlung des vollen Fahrzeugpreises und die Zahlung einer vollen Entschädigung an das Unternehmen im Falle eines Totalschadens des Fahrzeugs verantwortlich.
53. Reifen und Windschutzscheiben sind nicht versichert. Der Kunde trägt alle Kosten sowie die Miete für die Tage, an denen das Auto in der Garage steht.
54. Der Mieter ist verpflichtet, die im Vertrag festgelegte Selbstbeteiligung zu zahlen. Diese ist abhängig vom Fahrzeugtyp und beträgt mindestens 2100 AED und maximal 25000 AED zuzüglich 10 % der Reparaturkosten und der Kosten für Ersatzteile sowie der Tagesmiete bis zum Abschluss der Reparatur. Dies gilt im Falle eines vom Mieter verursachten Schadens oder wenn dieser durch eine unbekannte Partei (sofern im Polizeibericht kein Haftender genannt wird) oder durch Verschulden des Mieters verursacht wurde. Die Selbstbeteiligung gilt auch für geringfügige Kratzer oder Dellen.
55. Der Mieter ist verpflichtet, im Falle eines Totalschadens des Fahrzeugs durch einen von ihm verursachten Unfall die Selbstbeteiligung der Versicherung zuzüglich 30 % des Kaufpreises des Fahrzeugs zu zahlen.
56. Dem Kunden ist es unter keinen Umständen gestattet, das Auto zu reparieren. Im Falle einer Reparatur behält sich der Mieter das Recht vor, 15000 AED in Rechnung zu stellen.
57. Beim Kauf einer SCDW zu Beginn der Automiete beträgt die Selbstbeteiligung NULL. Bei einem Totalschaden des Autos sind jedoch im Falle eines Verschuldens des Mieters mindestens 20 % des Fahrzeugwerts zum Zeitpunkt des Kaufs zu zahlen.
58. Der Wert der Selbstbeteiligung
59. Der Mieter ist verpflichtet, nach einem Unfall die Selbstbeteiligung und die gesamten Reparaturkosten zu tragen, wenn der Fahrer jünger als 21 Jahre ist oder der Führerschein des Mieters nicht älter als ein Jahr ist. In diesem Fall trägt der Mieter die gesamte Haftung, wie in den vorangegangenen Artikeln beschrieben.
60. Der Kunde ist verpflichtet, die Miete für die Zeit zu zahlen, in der sich das Auto in der Garage befindet, und dies ist unter allen Umständen erforderlich.
61. Die Versicherung deckt das Fahrzeug nur innerhalb der VAE ab.

Der Mietwert

62. Die Miete muss immer im Voraus bezahlt werden.
63. Falls der Kunde die Miete nicht im Voraus bezahlt, berechnet das Unternehmen die Miete gemäß dem im Gebührenverzeichnis angegebenen Listenpreis.
64. Für die Ermittlung des Mietwerts des Fahrzeugs ist ausschließlich das Unternehmen verantwortlich und berechtigt, diesen nach eigenem Ermessen zu ändern, zu modifizieren, zu erhöhen oder zu verringern.
65. Nach Ablauf der Vertragslaufzeit wird der im Vertrag genannte Preis auf Grundlage der beigefügten Preisliste geändert.
66. Bei Streitigkeiten, Straf- oder Gerichtsverfahren sind jegliche Rabatte aus der Vergangenheit, Gegenwart oder Zukunft nicht anwendbar und die Miete wird nur auf der Grundlage des Tagessatzes berechnet.
67. Der Mieter hat nach Beendigung des Vertrages keinen Anspruch auf Weitermietung zum vereinbarten Mietpreis und ist auch nicht berechtigt, dies gegenüber dem Unternehmen gerichtlich anzufechten.
68. Der Vertragswert ist im Voraus an das Unternehmen zu zahlen. Wenn der Mieter die Vertragslaufzeit verlängern möchte, muss er das Unternehmen mindestens 48 Stunden vor Ablauf des Vertrags benachrichtigen und die Verlängerungsdauer im Voraus an das Unternehmen zahlen.

Legale Verantwortung

69. Der Mieter erkennt an, dass alle dem Unternehmen zur Verfügung gestellten persönlichen Informationen wie Telefonnummer, Privatadresse, Arbeitsadresse, E-Mail, Makani-Nummer seines Geschäftssitzes und seines Zuhauses richtig und vollständig sind und dass er die volle Verantwortung für die Entschädigung des Unternehmens trägt, wenn er falsche Daten angibt.
70. Der Mieter verpflichtet sich gegenüber dem Unternehmen, bei der Nutzung des Fahrzeugs alle Verkehrsregeln und -vorschriften der VAE einzuhalten und die Anweisungen des Bundesgesetzes Nr. 21 von 1995 in der jeweils gültigen Fassung sowie alle anderen Gesetze der VAE, insbesondere das Bundesgesetz Nr. 3 von 1987 in der jeweils gültigen Fassung, zu befolgen.
71. Falls der Mieter das Auto unter Alkohol- oder Drogeneinfluss fährt oder es zum Transport verbotener oder krimineller Substanzen, zur Beförderung von Passagieren oder als Taxi, für Rennen, Geschwindigkeitswettbewerbe, Autosport jeglicher Art oder für Handlungen verwendet, die gegen die guten Sitten verstoßen, liegt die strafrechtliche und zivilrechtliche Haftung ausschließlich beim Mieter und er muss im Falle einer Beschädigung des Autos alle Kosten für dessen Instandhaltung tragen oder im Falle eines Totalschadens den vollen Preis bezahlen, wobei die Gesellschaft eine Entschädigung für seine finanziellen und moralischen Verluste festlegt.
72. Wenn der Mieter die Miete nicht innerhalb von 24 Stunden bezahlt, wird das Unternehmen alle straf- und zivilrechtlichen Schritte gegen ihn einleiten.
73. Der Mieter nimmt zur Kenntnis und akzeptiert, dass das Unternehmen ihn über seine verspäteten Zahlungen über die von ihm angegebenen Adressen, Telefonnummern und Kommunikationsdaten informiert und ihn per Telefonanruf, SMS, E-Mail, WhatsApp-Nachrichten und durch eine offizielle, von einem Notar versandte Mitteilung informiert. Außerdem akzeptiert er, sich ab dem Benachrichtigungsdatum 5 Tage Zeit zu nehmen, um mit dem Unternehmen Kontakt aufzunehmen. Andernfalls werden die Quittungen für die verspätete Zahlung nach diesen 5 Tagen zu einer Schuld des Unternehmens gegenüber dem Mieter und das Unternehmen hat das uneingeschränkte Recht, diese auf rechtlichem Wege per Petitionsbescheid oder Zivilklage mit Entschädigung einzufordern.
74. Diesem Vertrag sind drei Anlagen beigefügt.
75. Der Mieter erkennt an und akzeptiert, dass ihm die Bedingungen dieses Vertrags vollständig erklärt und verstanden wurden und dass er keine Einwände gegen die Artikel dieses Vertrags hat.
76. Dieser Vertrag wurde von jeder Partei in zweifacher Ausfertigung verfasst, um ihn bei Bedarf verwenden zu können.